La noche del 15 de enero de 1944 la ciudad de San Juan fue destruida por un terremoto. Los muertos y heridos llenaron en minutos las calles. Los vecinos más cercanos, en la provincia de Mendoza, fueron los primeros en enviar auxilio. La ayuda más importante consistió en el envío de médicos a San Juan y el traslado de casi dos mil heridos a hospitales mendocinos. Esta es la historia de esos días, con los nombres de quienes estuvieron internados en la provincia vecina e inéditos registros fotográficos, así como recortes de diarios de la época.
Aunque no hay registros comprobables, se estima que el terremoto del 15 de enero de 1944 causó la muerte de alrededor de 10.000 personas en San Juan. A las víctimas fatales se sumaron miles de heridos cuya atención hizo colapsar en pocas horas al Hospital Rawson. Algunas escuelas, como el Colegio Nacional, entre otras instituciones que contaban con edificios que habían quedado en pie, sirvieron para improvisar lugares de atención e internación. Sin embargo, los espacios no fueron suficientes, así como tampoco daba abasto el personal médico y de enfermería de la provincia.
Fue la solidaridad de los pueblos vecinos lo que posibilitó que muchos sanjuaninos recibieran la atención que necesitaban.
Médicos y enfermeros desde Mendoza
En Mendoza no sólo se había sentido el sismo, sino que llegaron pronto las noticias sobre sus trágicas consecuencias. Por eso, la ayuda no se demoró. En la misma noche del 15 de enero, el médico mendocino Humberto Notti reclutó médicos y enfermeros que partieron en tren, pasadas las 23 de ese sábado. Llegaron a San Juan alrededor de las 2 y caminaron entre los escombros quince cuadras hasta el Hospital Rawson, casi colapsado, que a esa hora ya tenía 600 internados.
El domingo 16 de enero, a las 3 de la mañana –una hora después de haber llegado a San Juan- estos médicos mendocinos ya operaban a los heridos más graves, alumbrados con faroles a querosene. La situación era de una tremenda gravedad y esa misma noche decidieron enviar heridos a Mendoza en tren.
Casi dos mil heridos en tren
Amanecía el 16 de enero en San Juan cuando ya se habían hecho los preparativos necesarios para llevar –en el cualquier medio de transporte, muchas veces llevando las camillas a pie- a más de mil sanjuaninos heridos hasta la Estación del Ferrocarril. El primer convoy llegó pasadas las 10 de la mañana a la ciudad de Mendoza. Desde la estación mendocina –y también usando los más diversos medios- los heridos fueron llevados al Hospital Central de Mendoza.
Este centro de salud estaba recién terminado, pero aún no se inauguraba. Las autoridades sanitarias de Mendoza decidieron habilitarlo ante la urgencia del caso. La población mendocina colaboró con sábanas, mesas de luz y camas, entre otros elementos con los que el nosocomio no contaba. Ese domingo llegaron cuatro trenes a Mendoza con un total de 1.100 heridos sanjuaninos. Luego se agregarían otros 800 en días posteriores.
Profesionales solidarios
En Mendoza el director designado para la emergencia fue el doctor Pedro Calderón, con quien colaboraron estrechamente los doctores Alfredo Metró, Francisco Correa y Ernesto Martín. Los primeros heridos fueron atendidos en tinieblas, apenas alumbrándose con fósforos que se quemaron por centenares. A las 4 de la mañana se habilitó en el edificio estrenado por la tragedia la electricidad y luego los ascensores. El domingo a primera hora de la tarde llegó un tren a Mendoza con médicos y enfermeros de Rosario y Santa Fe, con Teófilo Meana a la cabeza, llevando insumos; otros médicos de prestigio que se hicieron presentes para colaborar fueron el doctor Vals, famoso profesional argentino; el doctor Lagomarsino, de Santa Fe; Ottolenghi, de Uruguay; Bado y Rutti, de Chile, entre otros.
Un gigantesco avión brasileño y aviones de Chile llegaron con ayuda al aeropuerto mendocino.
Hubo profesionales que dieron su vida en el operativo. Eduardo Caicedo de Mendoza y ciudadanos chilenos como el capitán Eduardo Lazo, la enfermera Medina, el mecánico Mella y cinco personas más que iban en un avión que partió desde El Plumerillo, murieron al desplomarse el aparato.
Los nombres de los heridos
Sólo el domingo 16 de enero de 1944 llegaron 1906 heridos a Mendoza. En la desesperación de la tragedia, muchas familias desconocían que algún familiar había sido trasladado a Mendoza. En el Hospital Central, y también en otros hospitales mendocinos que habilitaron sus salas, como el Hospital Español, se hicieron listas de nombres. Así, a través de distintos medios de comunicación, se informaba sobre la presencia de estos heridos en Mendoza e incluso sobre su estado.
Es el caso de la revista "El Guía", cuyas listas se reproducen en esta página. Según esta publicación, que cerró su registro de nombres el 3 de febrero de 1944, en ese momento había 577 mujeres y 383 hombres internados en el Hospital Central de Mendoza. La publicación informa también sobre los nombres de más de 50 fallecidos.
Por su parte, el Hospital Español de Mendoza tenía hasta el 3 de febrero un total de 135 personas de ambos sexos en sus salas de internación. En muchos casos los nombres del listado no son correctos y estos listados tampoco incluyen a la totalidad de los internados, tal vez porque a la fecha de publicación ya habían sido dados de alta.
El 28 de marzo de 1944, el último de los internados sanjuaninos en Mendoza fue dado de alta. Se trataba del señor José Sosa.
MUJERES | Piso | Sala |
Algañaraz Yolanda Agüero Julia de Aballay Alcira Alvarez Angela C. de Aguirre Carmela Aguirre Catalina H. de Albarracín Blanca de Arce Manuela de Arias Pascuala L. de Apara Rosas |
1 5 5 5 6 5 6 4 4 5 |
107 581 510 574 683 509 605 405 415 507 |
Araya Hermelinda de Aguiar María Luisa Ahumada Rosa Andino Juana A. de Abril Virtudes C. de Atampi Felisa de Alonso Dolores R. de Alvarez Arancibia Justa Albornoz Teresa R. de Arévalo Rodríguez Emilia de |
4 6 6 5 1 1 1 1 1 6 |
417 673 615 505 183 103 105 177 105 611 |
Amaya Hermelinda V. de Alustiza Lidia A. Altamira Ascensión Azueta Laura Aguilera María Arancibia Amelia Alvarez Joaquina P. de Aballay Alicia Agüero Rosa H. Aguado María de |
4 5 2 2 2 2 4 2 2 4 |
417 514 256 250 256 209 415 258 279 417 |
Almonacid María G. Alvarez Elsa Victorina Alcaraz Delia Bircosque María de Burgos Leonor Benegas Dolores de Barbosa Moderna Blanco Nélida Blanco Hilda Barriento María |
1 1 4 5 1 1 6 5 5 5 |
112 117 417 578 105 617 583 513 500 |
Bianconi Emilia Báez Elisa S. de Bravo Díaz Amelia Beja Nélida Benegas Merino Olga Bianchi E. María Barcala Lubina B. de Balmaceda Tránsito Barrionuevo María Barrionuevo Francisca |
3 3 3 1 6 6 3 6 6 6 |
317 305 162 681 317 683 605 677 |
Barriento Albertina de Bazán Angélica Barrientos N. del Carmen Bazán Francisca Burgo Elsa Balmaceda Trinidad de Bazar Haydée Baigorria Juana Bejas Concepción M. de Barboza Catalina M. |
2 2 1 2 3 4 4 4 4 6 |
279 250 183 271 303 405 408 409 413 |
Bustos Nery Campillay Adilfa Corona Alberti Rosa Cardoso Ramona Carril Carmen del Castro Wacabita Cattani Argentina Castro Dora Moreira de Cordero Justa de Castro Ernestina de |
2 1 6 4 3 6 2 4 5 2 |
203 181 619 408 306 615 219 412 526 283 |
Castro María Castro Neri Castro Dalinda Carrillo María Castillo Vda. de Chirino Rita Cassela Edith Casal Virginia Contreras Mercedes Carrizo Olga Castillo Amanda |
2 5 5 2 5 5 5 6 5 5 |
205 515 514 258 518 500 581 679 518 546 |
Castañares Berta G. de Coria Florencia Cornejo Lidia Costa Irene Amelia Castro María Conti Irides Caraboy Isabel M. Vda. de Castro Teodora Chirino Rosalía de Cortés Inés Edith |
6 1 3 3 2 2 1 2 2 5 |
605 177 306 356 205 219 103 119 507 |
Chirino Pilar Crecencio Celina de Cerdera Celina................ Cuevas Mercedes de Cutrone Matilde de Crocco Isabel Croce Teresa Cano Trinidad R. de Cortez María de Cortez Justa Robledo de |
6 2 2 5 5 1 6 3 6 2 |
679 202 215 509 579 179 679 309 605 213 |
Correas Rosales Alicia Contreras Elena Salinas Crocco Amelia P. de Cruz Rosalina de8 Cortínez Honoria de Cortez Francisca R. de Castro Rosario de Castro María de Castro María Cuello Cora o (Flora) |
2 6 1 2 6 1 6 6 6 4 |
213 683 179 258 605 179 681 617 605 403 |
Carrizo Margarita Cortez Rafaela Vda. de Campana Dominga Guzmán Cornejo Chirino Juana Teresa Chaves Elba Dolly Cortes Edith Caledón Eva Cortez Irene Amelia Carrizo Margarita |
4 4 3 4 2 2 5 1 3 4 |
414 407 356 475 218 252 517 117 356 414 |
Comiso Aída Elena Castro Iris Isabel Castro Elvira Castro Elena Castro Mirta Díaz Rosa Díaz Elsa Díaz Gregoria Díaz Noemí Díaz Lilia |
5 1 2 1 1 3 2 5 3 5 |
581 170 254 109 308 254 310 315 526 |
Díaz Ursulina Díaz Hortensia Díaz Juana Díaz Argentina Díaz Luisa Díaz Aracelis M. de De Esteban Josefa De la Vega Mercedes De la Mota Angelina Dorgon Olga |
5 4 6 2 1 2 4 1 1 |
502 415 619 103 209 410 181 117 |
Delgado Nélida De la Vega Lilia Dufour Adela P. de De los Ríos Gudelia de De Simona Rosa V. de Diblasi Manuela Delgado Dora R. de Del Carril Carmen De Campillay Albertina Dávila Juana |
5 5 5 5 3 3 3 2 2 |
507 514 513 578 319 319 306 279 217 |
Escarlón Elina R. de Elizondo Amelia V. Escarlón Dominga Echevarría Mirtha Elizondo María Escudero Patrocinio Escobar Elcira Elizondo Agustina Elizondo Angelina de Fernández Domingo Quiroga de |
1 1 1 1 2 2 3 5 1 5 |
109 115 109 183 271 207 310 515 119 505 |
Fernández Petrona Fernández Francisca Fioretti María Flores Florinda Flores Lidia Flores Modesta M. Flores Nidia Flores Virginia de Funes María Elina de Fuentes Matilde G. de |
2 5 5 5 2 5 2 5 3 3 |
271 507 509 515 217 581 217 514 309 301 |
Fariña Margarita P. de Falcón Isabel Fariñas Restituta de Ferreyra Cruz de Fernández Arcelia de Feliz Rosa Abdala de Flores Eloisa Flores Modesta Mercedes Fernández Fernanda de Figueroa Olga |
2 5 5 5 5 4 4 5 5 5 |
283 507 517 512 507 413 403 581 513 509 |
Figueroa Jovita G. de Ferrón Elba Fuentes García Matilde Farina Elba Funes Elena Fariñas Mercedes Figueroa Susana Fermapay Rosa Garro Rosario de González Millera |
6 1 3 1 1 1 2 1 6 1 |
683 301 102 113 162 207 117 681 164 |
González Rosa Esther Gómez Villanueva Jovita Gómez María Pastor García Estefanía C. de Guevara Inés Gómez Paula Gómez Rita Gómez Caridad de Gómez Isabel Gómez Amelia |
1 6 6 6 2 5 2 3 4 1 |
108 615 683 619 254 574 215 307 409 168 |
Gómez Elvira Romero V. de Guayquichay Leonor Guardia D. Dolores V. de Greco Antonia de Guevara María, (salió H. Civil) Guevara Nélida Guidet Raquel Guerrero Eusebia R. V. de Guzmán Dominga González Francisca |
3 2 3 2 2 6 1 3 1 |
321 274 306 279 252 681 179 356 105 |
Gamboa Elena García Ernestina Ges Teresa Gusman Regina de García Rosario García Marta S. de García Marcusi Ana García Elvira Z. de García Lucía Castro de González Rosa M. de |
4 2 6 6 1 1 1 6 2 4 |
414 215 611 683 175 181 119 671 207 419 |
García Isabel Martínez de Garay Irene Gallastegui Josefina González Angélica Galletano Evangelina Gamboa Elvira Jiménez Ramona Funes García Marica de Gil María de Gutiérrez Celia |
3 5 2 1 4 4 4 4 6 3 |
303 519 217 170 407 414 405 414 605 307 |
Gutiérrez Juana Gibes María Jiménez Eresmilda González Cecilia de González Silvia Lima Gordillo María V. de Guevara Gabina de Gantu Sofía Hernández Carolina Herrera E. Julio |
2 5 1 2 5 5 2 1 3 3 |
219 517 106 217 507 510 205 179 305 313 |
Herrera Julia Herrera María Herrera de G. María Hasear de O. Tránsito Heredia de Luz Herchontz Rebeca Hernández de C. Antonia Heredia Justa Ibáñez Delia Ibazzeta Carmen |
5 1 6 3 2 1 1 4 2 1 |
524 177 683 356 203 183 179 417 277 175 |
Ivanisevich Gioconda (alta) Hirsuta Anita Andino de Infante Paulina Hirsuta Ana J. Ibasseta Julia de Jofré María Contrera de Jofré Rosaura Jofré Argentina R.de Jofré Martha Juárez Elba |
2 6 5 1 4 5 1 1 1 |
215 611 522 181 415 517 175 115 107 |
Jofré Zulema del Carmen Juan Margarita Jofré María López Inés Lima América López Trinidad Navas de López Teresa Leiva Nélida Leiva América López Carmen R. de |
4 4 1 1 6 4 5 2 2 2 |
412 415 618 403 574 254 254 279 |
Lozano Cristina Lorenzo Argentina de Limoneta Elida Leuzzi Carmen Lima Petrona Lima Elba de Lucero Olga Lima Rosalía Lucero Juana de Lima María Ch. V. |
3 3 5 5 5 3 5 6 5 1 |
317 254 546 579 581 309 505 621 515 103 |
Lima Cipriano Luisa Leal Catalina Celi López Benita V. de Lauría Rosa Lima Nemeca Lucero Clarinda López Nelly F. de López Carrizo Inés del López Angela Laic Lucía |
2 2 4 5 7 4 5 1 5 3 |
209 254 413 548 618 406 546 181 513 301 |
Lordera María Ledesma Angelina C. de López Andrea Lima Olivia Marvillo Eloisa de Morales Mercedes M. de Moreno Paz de Madrid Angela P. de Merino Josefina E. de Molina Faustina V. de |
2 4 4 5 1 1 2 6 3 6 |
215 405 403 526 181 105 209 679 303 681 |
Montenegro Felisa Martín Josefa C. de Montiveros Amanda Mateo Sánchez C. María de Montivero Incolaza Madrid Andrea L. de Muñoz Alida Globos Molina Paulina A. V. de Molina Paulina A. V. de Merlo Ernestina S. de |
3 5 5 6 4 4 4 4 4 4 |
309 519 509 615 407 403 406 406 406 417 |
Martínez Nicolasa Martínez Rosario E. V. de Mateo Sánchez C. María de Muñoz Irma Masquijo Blanca M. de7 Mercado Ernestina S. de Morales Julia Manzano Berta de Merino Ernestina A. de Maldonado Regina |
4 4 6 1 3 1 6 6 6 3 |
407 412 516 107 317 175 613 613 683 315 |
Mico Antonia B. de Montinero Laura Moreno Serafina de Mercado Rosa V. de Morales Marta Maldonado Elina B. de Montesino Hermerita de Merino Olga Benegas Morán Elsa Muñoz Emilia |
2 3 3 5 6 5 5 6 3 1 |
277 350 313 579 683 572 513 623 310 103 |
Madrid Elvira Morales Rosario Miranda Teresa Melián Josefina A. de Mercado Rosalinda Mole Isidoro Massud Hilda N. Maldonado Sarita Morisé María Martínez María |
1 3 1 3 5 1 2 5 3 2 |
179 358 110 309 519 113 277 572 315 217 |
Maizal Sara Munzada Dominga Maldonado Carola Marcusi Ilda Marotta Fanny Muñoz Lidia N. N. (niño de 2 años) Nuñez Dolores C. de Naranjo Modesta Navarro Silvana |
2 1 1 1 1 1 1 2 3 2 |
205 175 162 119 117 117 115 205 507 217 |
Noble Carmen Negri Olga Nieto Ortís Eloisa Navarro Juana Noble Carmen (Sor) Nieto María R. de Navarro René V. de Nirenberg Luisa de Narvais Barnarda Naveda Clara |
2 4 3 4 2 2 5 3 5 1 |
202 415 317 405 200 207 505 300 583 162 |
Narvaes Marta Nieva Arolda del Valle Ortiz Hortensia Ongay Romero Trinidad de Olmos Margarita Ortuño Juana B. de Oviedo Ispela de Ortia Aurora de Olmos Flora Ocampo Raquel |
5 1 2 6 3 6 6 1 1 2 |
546 116 213 615 313 617 679 175 100 279 |
Oros Emilia de Ortiz Margarita Olguín Z. Bertonia Olivares Felisa Olivera Isabel C. de Olmos Ramona Oviedo Angélica Ortiz Delfina de Ocampo Olga Ortega Felisa M. de |
6 4 2 6 4 4 3 2 2 5 |
609 407 207 683 407 407 313 250 279 514 |
Ponce Milagros Puerta Dionisia Páez María V. de Pérez María Peñaloza Juana Pelaya Luisa Pacheco Carmen Páez Francisca O. de Ponce Juana Pechosa Mercedes de |
5 3 5 3 1 1 5 6 5 1 |
505 313 519 356 168 548 600 581 179 |
Penise Catalina de Petnia Grasso María de Pérez Eulalia Pagano Francis C. de Pascual Nélida Pérez Florencia Pedrozo Mercedes Peña Eloisa Peña Rosa Pagano Nélida |
6 2 3 3 1 5 1 3 |
605 200 315 301 179 503 117 315 |
Páez María Pérez Cristina Páez Petrona Plaza Mercedes Pérez Lorenza Peñaloza Micaela Pizarro Argelia Prado Ana G. de Pérez Antolina Pereyra María Lidia |
1 4 2 3 6 2 5 6 4 1 |
175 405 278 303 617 379 527 679 407 |
Pereyra María Elena Pereyra Lidia Rosa Páez Moreno Elsa de Pereyra Julia R. V. de Pereyra María M. de Páez Mercedes Pacheco María de Pérez Concepción E. de Pedrizo María E. de Pacheco Hortensia |
3 3 4 4 4 4 5 1 1 1 |
305 307 409 410 406 413 205 105 168 |
Páez Hilda Pereyra Teresa Páez Francisca O. de Pacheco Carmen Quiroga Amelia Quiroga Isabel Bustos Quiroga Inés Quiroga María E. de Quiroga Antonia Q. de Quiroga Petrona F. de |
1 5 6 5 5 4 5 5 5 2 |
106 512 600 548 513 406 572 572 579 203 |
Quinteros María N° Quinteros Dignora Quinteros María Quiroga Tránsito C. de Rodríguez Adelina V. de Romo María B. Roldán Guadalupe Rodríguez Inés Rivero Olga Rodríguez María Muñoz |
6 6 2 2 4 1 5 5 1 6 |
605 679 358 203 405 165 509 513 175 605 |
Recabarren María C. Roncoso Elena Ramírez María C. de Ramírez Nélida Robledo Juana D. de Rodríguez Blanca A. Rodríguez Inés Reina Rosalía P. de Rodríguez Dolores de Rodríguez Isabel G. de |
1 2 6 5 5 1 5 6 4 |
115 254 683 517 581 409 |
Rojas Amada Romero Bustos Alicia Ramos Juana Ruiz Mercedes Delgado de Ruiz Nelly Ruiz Victoria S. de Rodríguez María G. Roldán Angela Rojas Felicia María Rodríguez María M. de |
4 3 6 6 6 2 6 5 5 3 |
417 317 607 605 605 207 613 578 507 300 |
Rodríguez María A. Rivero Hortensia Cr. De Roldán Elvira Ramos Antonia Rodríguez Demirnia S. de Rosales Corera Alicia Rivero Cirila Regalado Virginia de Rotan Elida Ramírez Elba |
5 5 3 5 3 2 3 6 1 2 |
515 579 308 574 213 307 619 175 271 |
Rivero Mercedes Rosas Emilia Escudero Romero Rivas Margarita Ruiz Antonia G. de Rosales Idalina Rivero Petrona de Pérez Rodríguez Yolanda Rodríguez Ana Rodríguez Luisa Rusicke o Rusick Martha de |
6 4 2 3 2 2 5 1 3 |
617 417 319 213 256 513 110 |
Serrano María F. de Sánchez Ana Santibañez Petrona de Sánchez Remedio Sánchez Irene J. De Silva Dolores Amelia Sánchez Julia V. de Saide Angelina S. de Sánchez María V. de Soria Dominga |
3 1 2 4 2 1 2 3 5 3 |
350 116 209 277 181 271 309 500 302 |
Sosa Siferina Santibáñez Petrona Sarmiento América P. de Sánchez Clara C. V. de Sánchez Sargarita V. de Sefair Elisa Sarmiento Juana Sánchez Ana Sánchez Antonia Peña de Segovia Antonia |
3 2 1 1 5 5 1 6 2 3 |
309 177 110 512 512 110 617 256 356 |
Sarmiento María Subire Jova Sarmiento Pascuala Q. de Sánchez Gertrudis Soto Carmen T. de Salcedo Mercedes Jofré de Segovia María Elena Segovia Elida Sosa Doris Sánchez Josefa R. de |
6 5 3 2 6 3 4 4 3 3 |
605 548 305 215 681 358 417 417 302 103 |
Sárate Remigia F. de Salinas Ana J. Siveyra Carolina V. de Sánchez Amalia Schoartz Luisa Santander Rosa Santos Fidela de Salcedo Mercedes J. de Tello Nélida Tello Tomasa de |
6 2 6 2 3 2 5 3 5 2 |
623 219 301 277 519 358 514 203 |
Tubis Luisa de Trípodi Gladis Troncoso Francisca D. de Trigo Pascuala V. de Tello Felisa Tobares Ema C. de Tapia Andrea Tapia Martha Tejada Donaida Tejada Pascuala de |
2 3 2 3 2 4 6 1 4 5 |
207 383 203 317 203 415 623 179 410 517 |
Tejada Ramona Torgov Berta Tolosa Delicia del C. Tejada Lorenza Tantén Isabel Tello Audolinda Tejada Elena Tejada Carmen de Tejada Celia C. de Valdez Agustín Nicolás |
1 5 5 5 5 5 2 5 1 |
181 568 526 519 509 583 279 534 600 |
Villacorta Héctor Vera Encarnación Vitale Alba Vila Juana Vicente Nancy Victoria Blanca Nidia Vedia Rosa Vargas Nélida Vara Expectación Videla Carlota |
1 1 1 1 3 2 3 2 5 3 |
122 105 164 283 303 215 307 283 520 310 |
Vega Carmen de Vera Encarnación Villafañe Nelly C. Ventrice Carmen de Valdez Ramona de Vitale Alba Verón Eufemia Vargas Martínez Pascuala (pasó a otro hospital) Videla Amelia Vega Mercedes de la |
5 1 1 2 4 1 2 6 5 |
524 105 105 207 409 215 615 514 |
Valverde Rosa Vedia Narcisa Vargas Irma Vara Oviedo Juana Varas Angela Walter Nelly Wolhendier Frida Waron Lidia G. de Yazle Justa Yacanti Adelma |
2 3 1 1 1 2 3 3 6 1 |
219 317 113 103 168 203 315 320 683 183 |
Jácome Elena de Zabaleta René Zalazar Pastora Zabala Josefa V. de Zalazar María L. Zalazar Gladis Zalazar Rosa L. Zabala Josefa Gómez de |
5 6 5 1 1 1 3 1 |
505 605 540 103 116 112 313 103 |